- Le Royaume d'Arendelle -
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -34%
-34% LG OLED55B3 – TV OLED 4K 55″ 2023 ...
Voir le deal
919 €

Vos autres films d'animations favoris

+13
Nautilus
Bjorgman
Miss Olaf
Dark Taylor
Papy Glaçon
Nedjma
Elsa d'Arendelle
Hamara
La_Skrele
Auro
Clemsou
Saki
Snow
17 participants
Aller en bas
Saki
Saki
Féminin Messages : 1113
Date d'inscription : 13/12/2013
Age : 29
Localisation : Dans les îles du sud avec Hans ~

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Dim 23 Fév 2014, 14:53
Dreamy : L'expédition féerique est vraiment sympathique mais bon je n'ai pas été totalement conquise par ce film, il est tout de même à voir =)

Dark Taylor : En effet on s'attend vraiment au départ à être déçue à cause du côté enfantin mais pas du tout au final, les personnages hauts en couleurs sont sympa et j'adore les design des fées !

Pour La fée pirate, j'attend ce film depuis qu'il a été annoncé et qui au départ devait s'appeler "Clochette et la quête de la reine" mais du coup l'histoire est totalement différente ^^ Je me sens tellement emballé dés que j'ai découvert la nouvelle fée Zarina, je suis tombée folle amoureuse de son personnage (c'est pour ça que j'ai craquer pour la poupée designer). Elle m'a l'air tellement complexe et surtout elle est tellement superbe *o* J'attend avec une impatience folle de la voir au cinéma ><



_________________
Vos autres films d'animations favoris - Page 5 198905annaand

"I've always wanted to be a Disney prince, and I've always wanted to be a Disney villain. And I got to be both, so it's great !" - Santino Fontana
Papy Glaçon
Papy Glaçon
Légende du Royaume
Masculin Messages : 2933
Date d'inscription : 05/02/2014
Age : 26
Localisation : Sur Alphas
http://papyjr13.deviantart.com/

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Dim 23 Fév 2014, 14:54
Moi aussi je suis conquit par Zarina , déjà que j'adore les pirates Very Happy
Anonymous
Invité
Invité

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Dim 23 Fév 2014, 14:56
Le chara design des fées est ultra-cute.

En plus, on va voir Crochet en mousse non ?
Raison de plus pour aller le voir xD
Papy Glaçon
Papy Glaçon
Légende du Royaume
Masculin Messages : 2933
Date d'inscription : 05/02/2014
Age : 26
Localisation : Sur Alphas
http://papyjr13.deviantart.com/

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Dim 23 Fév 2014, 14:57
Et aussi Croc (que j'appelle Tic-Tac) bébé !!!
Saki
Saki
Féminin Messages : 1113
Date d'inscription : 13/12/2013
Age : 29
Localisation : Dans les îles du sud avec Hans ~

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Dim 23 Fév 2014, 15:39
Et oui Crochet qui est en plus doublé par Tom Hiddleston en VO I love you
D'ailleurs je suis tellement dégoûté, le film sera en avant première le 2 mars et mon cinéma ne propose pas de séance donc je vais devoir attendre le 2 avril pour le voir Sad

_________________
Vos autres films d'animations favoris - Page 5 198905annaand

"I've always wanted to be a Disney prince, and I've always wanted to be a Disney villain. And I got to be both, so it's great !" - Santino Fontana
Papy Glaçon
Papy Glaçon
Légende du Royaume
Masculin Messages : 2933
Date d'inscription : 05/02/2014
Age : 26
Localisation : Sur Alphas
http://papyjr13.deviantart.com/

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Dim 23 Fév 2014, 15:44
Ah oui en plus mais désolé , même si sa voix est génial je n'écouterais que la VF , vous allez peut être me dire que je rate quelque chose mais je m'en fiche , j'ai une horreur d'écouter un film en VO !!
Dark Taylor
Dark Taylor
Masculin Messages : 128
Date d'inscription : 11/02/2014
Age : 29
Localisation : A Minas Tirith, la Galaxie lointaine, très lointaine de Star Wars, ou Arendelle, selon le moment et mon humeur

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Dim 23 Fév 2014, 23:16
Papy franchement tu rates quelque chose, les films en VO sont souvent bien mieux que la VF (quoique pour la Reine des Neiges ou le Hobbit (surtout sur Smaug) on parvient à égaler).
D'ailleurs, j'ai vu la comparaison entre les VO et VF de Grand Budapest Hotel, un film que j'attends avec beaucoup d'impatience, et franchement, il y a pas à dire, la VO est la meilleure. Donc si t'as les sous-titres, il faut pas hésiter, surtout pour un film en prises de vues réelles.

Saki tiens je pensais que Clochette et la Quête de la Reine, c'était un film séparé. En tout cas, sur la page Wikipédia de Disney Fairies, ils l'ont séparés.
Papy Glaçon
Papy Glaçon
Légende du Royaume
Masculin Messages : 2933
Date d'inscription : 05/02/2014
Age : 26
Localisation : Sur Alphas
http://papyjr13.deviantart.com/

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Dim 23 Fév 2014, 23:24
Dark , j'en peux rien , même avec des sous-titre , je ne peux supporter la VO j'ai pas grandi avec ça contrairement a la VF qui a fait tout mon "éducation" .

La seule version que je peux tolérer c'est le japonais dont leur doublages sont parfaits donc si il y a bien une version où je verrais un film a par la VF , c'est la VJ

mais j'adore la VO quand c'est chanté !!

Et en plus , mon cinéma ne propose QUE de la VF

Désolé mais je suis un puriste de la VF !!!
Anonymous
Invité
Invité

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Lun 24 Fév 2014, 07:16
Bah nous aussi, on a grandi avec les VF et il n'y a pas beaucoup de cinémas proposant la vostfr pour les films d'animation  drunken Le français est aussi notre langue maternelle.
Ça s'appelle faire preuve d'ouverture d'esprit. Pour moi, on ne peut pas se dire fan de l'œuvre si on a pas la volonté de la regarder au moins un fois en VO.
Dark Taylor
Dark Taylor
Masculin Messages : 128
Date d'inscription : 11/02/2014
Age : 29
Localisation : A Minas Tirith, la Galaxie lointaine, très lointaine de Star Wars, ou Arendelle, selon le moment et mon humeur

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Lun 24 Fév 2014, 11:10
Bah Papy, évidemment qu'on propose pas aux enfants de voir des films en VO, c'est pas Dora l'Exploratrice. Moi-même, je n'ai pas vu un seul film en VO étant gosse, ayant commencé réellement que depuis 1 ou 2 ans.
Mais je suis entièrement d'accord avec ce que dit Dreamy, tu t'enrichiras personnellement à regarder des VO (et tu bosseras ton anglais).
Parce qu'il y a pas mal de films qui valent le détour en VO.

En plus, la VF est pas toujours à la hauteur de la VO.
Snow
Snow
Fondateur
Fondateur
Masculin Messages : 1977
Date d'inscription : 08/12/2013
Age : 24
Localisation : Terre
https://disneyfrozen.forumactif.org

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Lun 24 Fév 2014, 11:33
Personnellement, je ne regarde quasiment plus de films en VF, je trouve les VO toujours mieux de toute façons...

_________________
Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Caspar11
Caspar David Friedrich, Le Voyageur Au-Dessus de la Mer de Nuages
Papy Glaçon
Papy Glaçon
Légende du Royaume
Masculin Messages : 2933
Date d'inscription : 05/02/2014
Age : 26
Localisation : Sur Alphas
http://papyjr13.deviantart.com/

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Lun 24 Fév 2014, 13:09
Je veux bien regarder des extraits pour voir mais un film complet , désolé c'est impossible --' et j'ai essayé mais rien a faire , je ne perçois pas les sentiments et leurs émotions dans leurs voix !!

Désolé , je veux bien des extraits mais pas entier .

PS : ne vous en faites pas , je sais au moins que la VF n'est pas supérieur a la VO !

Mais aussi arretez , je vais finir par culpabiliser a force ( surtout toi Dreamy avec ton "on ne peut pas se dire fan de l'œuvre si on a pas la volonté de la regarder au moins un fois en VO.")
Anonymous
Invité
Invité

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Lun 24 Fév 2014, 13:15
Si je dis ça, c'est parce que les dialogues en anglais ont été pensé et écrit par les réalisateurs. La VO est ainsi la version la plus pure du film que l'équipe veut montrer (je sais pas si je suis très claire xD)
La VF fait perdre des choses importantes. La symbolique des portes dans Frozen pour ne citer que ça.
Le jeu d'acteur est bien souvent meilleur en VO car, il retranscrit mieux les sentiments du personnages.
Qui plus est, les dialogues sont d'abord enregistrés avant que l'animation ait débuté afin que les animateurs puissent se calquer sur l'interprétation des comédiens.


Dernière édition par Dreamy le Lun 24 Fév 2014, 13:18, édité 1 fois
Papy Glaçon
Papy Glaçon
Légende du Royaume
Masculin Messages : 2933
Date d'inscription : 05/02/2014
Age : 26
Localisation : Sur Alphas
http://papyjr13.deviantart.com/

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Lun 24 Fév 2014, 13:18
Je sais , tu l'a déjà dit, je suis au courant (mais merci de me le rappeller) mais quand vous me proposer un extrait en VO , je le regarde de bon coeur pour voir (donc je ne suis pas un mauvais fan)

Certes ça serait mieux en VOSTFR  pour que je sache les véritables paroles mais c'est pas ça le problèmes , c'est juste les voix .
Nedjma
Nedjma
Féminin Messages : 636
Date d'inscription : 09/02/2014
Age : 34
Localisation : Paris

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Mar 25 Fév 2014, 16:42
Vous avez raison pour la VO, mais Papy Glaçon a le droit de préférer la VF, après tout il donne son avis et ne cherche pas à dénigrer la VO Wink


_________________
Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Signat11

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Fanbar24 Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Fanbar20
Papy Glaçon
Papy Glaçon
Légende du Royaume
Masculin Messages : 2933
Date d'inscription : 05/02/2014
Age : 26
Localisation : Sur Alphas
http://papyjr13.deviantart.com/

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Mar 25 Fév 2014, 16:43
Je te remercie Nedjma , mais pour bien les comprendre je suis allé voir la VO , mon ressenti est  ici (trouver mon dernier commentaire)

Mais tu a raison , je ne cherche en aucun cas a rabaisser la VO .

Et une dernière chose , la VO retranscrit mieux les sentiments des personnages , oui surement mais moi (et ce n'est que mon avis) elle ne retranscrit pas beaucoup , je trouve .
Nedjma
Nedjma
Féminin Messages : 636
Date d'inscription : 09/02/2014
Age : 34
Localisation : Paris

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Mar 25 Fév 2014, 18:04
J'ai vu hier The Snow Queen, j'ai bien aimé !

_________________
Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Signat11

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Fanbar24 Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Fanbar20
Papy Glaçon
Papy Glaçon
Légende du Royaume
Masculin Messages : 2933
Date d'inscription : 05/02/2014
Age : 26
Localisation : Sur Alphas
http://papyjr13.deviantart.com/

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Mar 25 Fév 2014, 18:06
Celui de 2012 ?
Nedjma
Nedjma
Féminin Messages : 636
Date d'inscription : 09/02/2014
Age : 34
Localisation : Paris

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Mar 25 Fév 2014, 18:08
Oui ! Une adaptation plus proche du conte d'Andersen, pour le scénario mais pour l'ambiance aussi.

_________________
Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Signat11

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Fanbar24 Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Fanbar20
Papy Glaçon
Papy Glaçon
Légende du Royaume
Masculin Messages : 2933
Date d'inscription : 05/02/2014
Age : 26
Localisation : Sur Alphas
http://papyjr13.deviantart.com/

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Mar 25 Fév 2014, 18:10
Je l'i vu aussi , c'est vrai qu'il est très proche du conte mais je trouve que tout s'enchaine un peu vite sinon je le trouve assez bien .
Nedjma
Nedjma
Féminin Messages : 636
Date d'inscription : 09/02/2014
Age : 34
Localisation : Paris

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Mar 25 Fév 2014, 20:30
Oui c'est vrai qu'une heure et quart de film c'est trop court ... Peut-être qu'ils avaient un budget très serré.

J'ai bien aimé le fait qu'il respecte l'univers d'Andersen, avec des enfants livrés à un monde un peu angoissant, avec des adultes absents ou totalement inquiétants ...

_________________
Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Signat11

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Fanbar24 Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Fanbar20
Papy Glaçon
Papy Glaçon
Légende du Royaume
Masculin Messages : 2933
Date d'inscription : 05/02/2014
Age : 26
Localisation : Sur Alphas
http://papyjr13.deviantart.com/

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Mar 25 Fév 2014, 20:32
Je suis d'accord !! Et en plus ils ont respecté le coup du miroir mais autrement .
Nedjma
Nedjma
Féminin Messages : 636
Date d'inscription : 09/02/2014
Age : 34
Localisation : Paris

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Mar 25 Fév 2014, 20:44
Exact ! Je pense que la version d'Andersen du miroir reste un peu " dark " pour un dessin animé.

_________________
Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Signat11

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Fanbar24 Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Fanbar20
Papy Glaçon
Papy Glaçon
Légende du Royaume
Masculin Messages : 2933
Date d'inscription : 05/02/2014
Age : 26
Localisation : Sur Alphas
http://papyjr13.deviantart.com/

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Mar 25 Fév 2014, 20:48
Surement sinon , changeons un peu :

Qui a vu Tempête de boulettes géantes et/ou sa suite ?

Je suis allé voir les deux et le premier est le meilleur mais le 2 est super bien .
Anonymous
Invité
Invité

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Mar 25 Fév 2014, 20:48
C'est là qu'on voit que les contes n'étaient pas seulement destinés aux enfants.
Surtout ceux d'Andersen, dont beaucoup se finissent mal et dégagent une certaine mélancolie (cf La Petite Sirène et La Petite Fille Aux Allumettes sont sont vraiment déchirants).
Ses contes sont d'ailleurs mes préférés, j'ai deux recueils.

EDIT: Disney a d'ailleurs adapté La petite fille aux allumettes en court-métrage.
Contenu sponsorisé

Vos autres films d'animations favoris - Page 5 Empty Re: Vos autres films d'animations favoris

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum