- Le Royaume d'Arendelle -
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

+25
Vinc
olf599
El_Iceman
Dov
E&A
Ansa
Dreamy123
Frantzoze
frodon69
Lhysender
Frozen Guy
Minka
Lizzie
SnowMonster
Yokill2B
frozen Wybie
Saki
Miss Olaf
Pandora 9
Pépindepomme
Blue Frozen
Nedjma
Papy Glaçon
Snow
Bjorgman
29 participants
Aller en bas
Nedjma
Nedjma
Féminin Messages : 636
Date d'inscription : 09/02/2014
Age : 34
Localisation : Paris

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Sam 05 Avr 2014, 13:01
Oui, je pense aussi qu'Emmylou est moins sollicitée qu'Anaïs Wink

_________________
Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Signat11

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Fanbar24 Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Fanbar20
Anonymous
Invité
Invité

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Sam 05 Avr 2014, 13:02
C'est vrai ! Elle est aussi très occupée.
Bjorgman
Bjorgman
Masculin Messages : 2454
Date d'inscription : 17/12/2013
Localisation : Mystère. En tous cas, il fait froid

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Sam 05 Avr 2014, 15:03
Très sympa cette petite émission! Smile

Effectivement, Anaïs Delva est plus sollicité car Libérée Délivrée est vraiment la chanson phare du film. C'est également son personnage qui donne son nom au film.
Ce film, c'est également l'opportunité pour elle de se faire connaître plus, donc autant en profiter.

Concernant Emmylou Homs, elle semble également très fière. Elle est juste plus discrète! Wink
Anonymous
Invité
Invité

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Sam 05 Avr 2014, 18:16
Oui mais c'est dommage justement parce qu'Emmylou a aussi son importance ^^
Anonymous
Invité
Invité

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Jeu 10 Avr 2014, 18:28
Anonymous
Invité
Invité

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Jeu 10 Avr 2014, 18:34
Très belle interview !!! Smile
Anonymous
Invité
Invité

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Jeu 10 Avr 2014, 18:37
Ils ont eu tellement de mal à trouver la Elsa française qu'ils se sont tournés vers Anaïs...quelle chance pour elle quand même. D'un autre côté, ça prouve qu'ils voulaient tellement trouver LA perle rare pour Elsa (quelqu'un digne de reprendre le flambeau d'Idina Menzel) qu'ils devaient être strictes dans leurs choix et attentes.

Quoique, j'aimerai entendre ses enregistrements pour Anna et les autres actrices ayant auditionné pour Elsa, ça serait intéressant Smile
Bjorgman
Bjorgman
Masculin Messages : 2454
Date d'inscription : 17/12/2013
Localisation : Mystère. En tous cas, il fait froid

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Mar 15 Avr 2014, 21:53
Anonymous
Invité
Invité

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Mer 16 Avr 2014, 10:07
Superbe vidéo !! J'ai trop aimé quand Anaïs montre comment elle modifie sa voix pour faire Elsa !!! Comme une idiote j'ai crié "mais c'est vraiment Elsa !!"
Anonymous
Invité
Invité

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Mer 16 Avr 2014, 15:59
Pareil Very Happy
Ça doit vraiment être génial d'être l'interprète d'une chanson aussi populaire. Cette expérience a bouleversé sa vie.

Adorable <3



Une autre interview:

Lorsque j'ai annoncé aux girls que j'allais rencontrer et interviewer Anaïs Delva, mes filles ont sauté de joie! Pour elles, il s'agissait de rencontrer presque en vrai la princesse Elsa...
Elles m'ont donc mis une pression de dingue....puis après un "c'est pas juste" lancé par Num2, je suis partie (toute tremblante) pour cette rencontre magique.

Chanteuse, comédienne...on ne peut parler de débutante, le cv d'Anaïs Delva est impressionnant déjà pour cette pétillante rousse presque trentenaire !

Je vous propose donc cette interview faite par mes soins (non journalistique ça se verra de suite) mais réalisée avec coeur et émerveillement et surtout réalisée dans un moment fort sympathique et plein de spontanéité...

Faites des gosses.... ou pas : Libérée-Délivrée, chanson phare du film, est-elle votre chanson préférée ?

Anaïs Delva: J’aime beaucoup Libérée-Délivrée, c’est ma préférée c'est vrai, mais j’aime aussi la reprise du renouveau que l’on chante avec Emmylou (HOMS, joue le rôle d’Anna) le deuxième duo dans le château, j’aime aussi  beaucoup la chanson des trolls, je la trouve vraiment cool, elle me donne la patate. Elles sont toutes très bien, j’adore le cœur de glace (la première chanson), le renouveau la chanson d’Anna (petite) et même l’amour est un cadeau. Je les aime vraiment toutes.
Mais Libérée-délivrée c’est clairement LA chanson du film, un moment que je trouve magnifique : la création du château…quand je l’ai vu la première fois j’ai eu un petit choc, je me suis dit : je crois que je suis en train d’assister à une scène qui va rentrer dans les scènes mythiques de Disney. Et je pense qu’effectivement c’est le cas, c’est un peu dingue.

Faites des gosses.....ou pas: De nombreuses petite filles veulent s’identifier à Elsa et/ou Anna…

Anaïs Delva
: De manière générale les princesses qui ont du caractère ont toujours plût, Jasmine ou Meg dans Hercule, Nala dans le roi Lion. Ce sont des personnages forts qui ont du caractère et ce sont celles qui plaisent le plus.

Faites des gosses.....ou pas: Et justement parmi toutes ces princesses ou personnages féminins de Disney, y en a-t-il une qui a votre préférence ?

Anaïs Delva:Petite c’était Jasmine et puis plus grande je me sentais plus proche de Meg.
Par contre j’ai un côté maladroit, je parle beaucoup trop et je suis fatiguante comme Anna.

Faites des gosses.....ou pas: Partagez vous un point commun, un trait de caractère avec Elsa ?

Anaïs Delva: Non, pas avec Elsa. Très peu. Et donc au contraire elle m’a fait du bien Elsa car elle est très différente de moi et elle m’amène ce côté plus femme et plus posée …absolument pas comme moi ! (rire)
D’ailleurs à la base je n’avais pas fait l’essai pour Elsa du tout, c’est arrivé de manière inattendue et un peu accidentelle car j’étais partie sur le rôle d’Anna. Et puis chez Disney, on m’a demandé d’essayer "Let it go" (la version anglophone) et en fait ça a fonctionné ! Pourtant lorsque l'on me connaît ce n'était pas la chose la plus évidente pour moi!
Aux Etats-Unis la comédienne qui double Elsa (Idina Menzel) a la quarantaine, elle est plus mûre et c’est le cas dans beaucoup de pays et Kristen Bell (version US toujours) qui double Anna a la trentaine. En France, ils ont eu un parti-pris différent qui était de mettre une jeune femme de mon âge (presque la trentaine) pour Elsa et  plus jeune (Emmylou HOMS) pour Anna ce qui est je trouve très cohérent car finalement Anna doit avoir 16-17 ans et Elsa la vingtaine donc là encore ça fonctionne.

Faites des gosses.....ou pas: Etait-ce difficile de travailler sur cette relation fraternelle qui est la base du film ?

Anaïs Delva: C’est vrai qu’habituellement il y a plutôt dans les Disney cette recherche de l’Amour dans le couple. Là c’est le premier Disney où l’amour fraternelle sauve l’histoire. Pour moi c’était aussi une nouveauté de travailler ce rôle de la grande sœur, j’ai l’habitude de jouer sur scène des jeunes filles, des petites ados, en ce moment je joue même carrément une enfant de 7 ans et donc je dois modifier ma voix (dans la comédie musicale Hansel et Gretel), là c’était différent, on me demandait d’avoir plus de grave dans la voix donc c’était très intéressant.

Faites des gosses.....ou pas: Ce qui vous permet là encore d’élargir votre palette déjà très grande :

Anaïs Delva: Oui je fais des choses différentes à chaque fois c’est ce qui est chouette dans mon cv, il n’y a pas deux lignes qui se ressemblent.
J’ai eu la chance d’interpréter des personnages tous très différents les uns des autres : de la jeune première Cendrillon à la coquette avec Lucie, la peste avec Annie dans Salut les copains, la jeune femme mature mais qui intériorise, presque torturée comme Elsa, la petite fille avec Gretel. C’est super, c’est pour ça que je fais ce métier, pour faire des choses très différentes.

Faites des gosses.....ou pas: Et si Disney vous propose autre chose ?

Anaïs Delva: Je resigne de suite. J’ai adoré travailler avec Disney. J’ai beaucoup d’affection pour les gens de Disney  et c’était une super expérience.

Faites des gosses.....ou pas: Le doublage, c’était une première pour vous ?

Anaïs Delva: J’en avais déjà fait un petit peu mais c’était une première avec un rôle aussi important. C’est un exercice artistique et technique car il faut le jouer en français avec nos intentions différentes de l’original et en même temps, garder la dynamique et le rythme du personnage.

Faites des gosses.....ou pas: Et la suite ? Des projets ?

Anaïs delva: Je n’aime pas trop parler de choses qui ne sont pas encore signer mais j’ai la chance de travailler et d’avoir des projets à venir. Je m’amuse à faire des choses mais encore une fois je ne veux pas me sentir obliger de faire des albums. Je pense que la base du métier c’est le partage des choses, prendre du plaisir, pouvoir raconter des choses… si l’on me propose de me laisser carte blanche pour faire ça alors oui…j’en aurai à dire.
Papy Glaçon
Papy Glaçon
Légende du Royaume
Masculin Messages : 2933
Date d'inscription : 05/02/2014
Age : 26
Localisation : Sur Alphas
http://papyjr13.deviantart.com/

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Mer 16 Avr 2014, 16:12
Ce sont de belles intervieuw Very Happy

on voit qu'elle avait eu un plaisir de faire ce rôle ^^ et elle a raison, c'est logique de choisir des personnes plus jeune que les voix VO qui ont la trentaine et la quarantaine pour les deux princesses

euh, résigner , c'est accepter ?
Anonymous
Invité
Invité

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Mer 16 Avr 2014, 16:14
RE-signer Wink
Elle est d'accord pour signer à nouveau.
Papy Glaçon
Papy Glaçon
Légende du Royaume
Masculin Messages : 2933
Date d'inscription : 05/02/2014
Age : 26
Localisation : Sur Alphas
http://papyjr13.deviantart.com/

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Mer 16 Avr 2014, 16:29
Ah d'accord, j'ai pris le "s" comme un "z"  Laughing 

merci Dreamy ^^

sinon, j'ai hâte de la réentendre dans les futurs Disney Wink
Blue Frozen
Blue Frozen
Féminin Messages : 261
Date d'inscription : 12/04/2014
Age : 33
Localisation : Arendelle

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Mer 16 Avr 2014, 19:10
Très beau reportage !
Elle modifie sa voix à la perfection (j'ai cru entendre vraiment Elsa XD)

_________________
* Seul un acte de pur amour pourra faire fondre un cœur glacé *

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 809876ElsaFan

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Elsa_s10
Pépindepomme
Pépindepomme
Féminin Messages : 46
Date d'inscription : 12/04/2014
Age : 34
Localisation : Arendelle

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Mer 16 Avr 2014, 22:01
Belles interviews !  Very Happy 

Je trouve ça vraiment dommage qu' Emmylou soit mis à part. Quand la reine des neiges est sorti, j'ai été choqué de voir que sur les photos d'avant première on ne voyait que Dany Boon et Anaïs Delva alors que Anna est le personnage le plus présent du film. J'ai du farfouiller pour trouver une vidéo d'elle ( celle qui a été mise un peu plus haut) quand je voulais voir à quoi elle ressemblait. Je trouve qu'elle a été mise à part.
Anonymous
Invité
Invité

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Mer 16 Avr 2014, 22:06
Oui je suis d'accord avec toi Pépindepomme on la dénigre trop !!
Anonymous
Invité
Invité

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Mer 16 Avr 2014, 22:37
J'ai été aussi surprise de ne pas la voir dans la vidéo sur l'avant-première. 
Surtout qu'elle est la fille de Nathalie Homs qui est connue dans le monde du doublage (Elinor, Motoko dans Love Hina...).

Emmylou a un emploi du temps de ministre aussi. Elle passe ses journées à doubler Wink
Une connaissance sur YouTube qui est en relation avec elle me l'a fait savoir.
Papy Glaçon
Papy Glaçon
Légende du Royaume
Masculin Messages : 2933
Date d'inscription : 05/02/2014
Age : 26
Localisation : Sur Alphas
http://papyjr13.deviantart.com/

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Mer 16 Avr 2014, 22:43
C'est dommage pour Emmylou Crying or Very sad mais moi j'aurai voulu une intervieuw des autres tel que Dany Boon (dont on a une vidéo où il double) Donald Reignoux et la voix de Hans
Blue Frozen
Blue Frozen
Féminin Messages : 261
Date d'inscription : 12/04/2014
Age : 33
Localisation : Arendelle

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Jeu 17 Avr 2014, 14:26
Papy Glaçon a écrit:C'est dommage pour Emmylou :cry:mais moi j'aurai voulu une intervieuw des autres tel que Dany Boon (dont on a une vidéo où il double) Donald Reignoux et la voix de Hans

Avant mon Avant Première j'ai eu une vidéo avec Dany Boon qui expliquez aux enfants comment on double ! Il a fait également la visite des studios Disney et on a pus voir les coulisses de LRDN ! C’était vraiment trop bien =D

Je pense que la vidéo doit être trouvable !!!

_________________
* Seul un acte de pur amour pourra faire fondre un cœur glacé *

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 809876ElsaFan

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Elsa_s10
Bjorgman
Bjorgman
Masculin Messages : 2454
Date d'inscription : 17/12/2013
Localisation : Mystère. En tous cas, il fait froid

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Jeu 17 Avr 2014, 20:02
D'ailleurs honte à nous, nous n'avons pas encore parlé de Donald Reignoux, pourtant très populaire et présent dans nos doublages français.



Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Reined10

Donald Reignoux est un acteur français. Particulièrement connu pour son activité dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de Paul Dano, Channing Tatum, Jesse Eisenberg et Jonah Hill ainsi qu'une des voix d'Adam Brody, Jamie Bell, Anton Yelchin, Jay Baruchel, Joseph Gordon-Levitt1 et Andrew Garfield.

Il est aussi connu pour être la voix du personnage Titeuf dans les dessins animés adaptés de la bande dessinée mais aussi une voix régulière des productions Disney. Il est par ailleurs l'une des voix-off de la radio NRJ.

Il débute le doublage à dix ans, repéré par la comédienne et chanteuse Claude Lombard.

Il est très ami avec Alexis Tomassian, qui est également acteur spécialisé dans le doublage, et possède une voix assez similaire à la sienne, ce qui explique qu'ils aient doublé beaucoup d'acteurs en commun. Ils se sont également donnés la réplique sur la version française de SuperGrave. Durant un temps, ils ont pratiqué ensemble le stunt (acrobaties de moto) et est le fondateur du site internet Roue2ouf.



Théâtre
   1993 : Un jour la Terre (Comédie musicale au Théâtre de Villepreux)
   Octobre-novembre 2010 : Carton rouge pour papa de Gérard Ejnès : Robin (au Théâtre Le Méry)


Filmographie sélective
   Confessions sur canapé (Canal+ / Kabo Productions)
   Ricao Marino (M6)
   Spot TV pour la prévention contre le Sida (Pink TV)
   Court-métrage Bourgogne Blues (2nd-impact)




Voxographie

Cinéma


Films
   Paul Dano dans :
       There Will Be Blood (2007) : Paul Sunday / Eli Sunday
       Max et les Maximonstres (2009) : Alexander
       The Good Heart (2010) : Lucas
       Cowboys et Envahisseurs (2011) : Percy
       Monsieur Flynn (2012) : Nick Flynn
       Looper (2012) : Seth
       Prisoners (2013) : Alex Jones
       Twelve Years a Slave (2014) : John Tibeats

   Channing Tatum dans :
       Sexy Dance (2006) : Tyler Gage
       Sexy Dance 2 (2008) : Tyler Gage
       Fighting (2009) : Shawn Mc Arthur
       Public Enemies (2009) : Pretty Boy Floyd
       G.I. Joe : Le Réveil du Cobra (2009) : Conrad « Duke » Hauser
       Cher John (2010) : John Tyree
       G.I. Joe : Conspiration (2013) : Conrad « Duke » Hauser

   Jesse Eisenberg dans :
       Charlie Banks (2006) : Charlie Banksfr
       Adventureland : Un job d'été à éviter (2009) : James
       Bienvenue à Zombieland (2009) : Columbus
       The Social Network (2010) : Mark Zuckerberg
       30 minutes maximum (2011) : Nick, le livreur de pizza
       To Rome With Love (2012) : Jack
       Insaisissables (2013) : Daniel Atlas

   Jonah Hill dans :
       SuperGrave (2007) : Seth
       Le Stratège (2011) : Peter Brand
       21 Jump Street (2012) : Morton Schmidt
       Voisins du troisième type (2012) : Franklin
       C'est la fin (2013) : lui-même
       22 Jump Street (2014) : Morton Schmidt

   Adam Brody dans :
       In the Land of Women (2006) : Webb
       Smiley Face (2008) : le dealer
       Jennifer's Body (2010) : Nikolai Wolf
       Top Cops (2011) : Barry Mangold
       Les Meilleurs Amis (2011) : Jake

   Jamie Bell dans :
       Nicholas Nickleby (2002) : Smikefr
       Jumper (2008) : Griffin
       Retreat (2011) : Jackfr
       Dos au mur (2012) : Joey Cassidy

   Anton Yelchin dans :
       Charlie Bartlett (2008) : Charlie Bartlett
       Terminator Renaissance (2009) : Kyle Reese
       Le Complexe du castor (2011) : Porter Black
       Fright Night (2011) : Charley Brewster

   Jay Baruchel dans :
       Tonnerre sous les tropiques (2008) : Kevin Sandusky
       L'Apprenti sorcier (2010) : Dave Stutler
       Trop belle ! (2010) : Kirk
       RoboCop (2014) : Pope

   Joseph Gordon-Levitt dans :
       (500) jours ensemble (2009) : Tom Hansen
       50/50 (2011) : Adam
       Hesher (2012) : Hesher
       Lincoln (2013) : Robert Todd Lincoln

   Andrew Garfield dans :
       Lions et Agneaux (2007) : Todd Hayes
       The Amazing Spider-Man (2012) : Peter Parker / Spider-Man
       The Amazing Spider-Man 2 (2014) : Peter Parker / Spider-Man

   Jim Sturgess dans :
       Upside Down (2013) : Adam
       Cloud Atlas (2013) : Adam et Hae-Joo
       The Best Offer (2014) : Robert

   Lucas Black dans :
       La Tête dans le carton à chapeaux (1999) : Peter Joseph  "Peejoe" Bullis
       De si jolis chevaux (2000) : Jimmy Blevins

   Frankie Muniz dans :
       Cody Banks, agent secret (2003) : Cody Banks
       Cody Banks, agent secret 2 : Destination Londres (2004) : Cody Banks

   Spike Jonze dans : (s'est aussi occupé de la direction artistique de la version française des deux films)
       Jackass: Number Two (2006)
       Jackass 3 (2010)

   Chris Marquette dans :
       Alpha Dog (2006) : Keith Stratten
       Bad Country (2013) : Fitch

   Justin Timberlake dans :
       Black Snake Moan (2007) : Ronnie
       Love Gourou (2008) : Jacques Grande

   Sean Faris dans :
       Never Back Down (2008) : Jake Tyler
       Forever Strong (2008) : Rick Penning

   Michael Welch dans :
       Twilight, chapitre I : Fascination (2009) : Mike Newton
       The Demented (2013) : Howard



   Clark Duke dans :
       Kick-Ass (2010) : Marty
       Kick-Ass 2 (2013) : Marty

   Casey Affleck dans :
       The Killer Inside Me (2011) : Lou Ford
       Le Casse de Central Park (2012) : Charlie

   James Ransone dans :
       Un flic pour cible (2011) : l'officier Thomas Prudenti
       Sinister (2012) : le marshall

   1992 : Singles : Steve, 10 ans (Christopher Masterson)
   1993 : Piège en eaux troubles : un enfant ( ? )
   1995 : Les Chenapans : Alfalfa (Bug Hall)
   1996 : La Rançon : Sean Mullen (Brawley Nolte)
   1996 : Candyman 2 : ? ( ? )
   1996 : L'Île au trésor des Muppets : Jim Hawkins (Kevin Bishop)
   1996 : Pinocchio : Pinocchio (Jonathan Taylor Thomas)
   1997 : Le Fan : le fils enlevé ( ? )
   1997 : Air Bud I, II : Josh ( Kevin Zegers)
   1997 : Le Petit Monde des Borrowers : Peagreen Clock (Tom Felton)
   1997 : Mister Bean : Kevin Langley (Andrew Lawrence)
   1999 : Sleepy Hollow : Masbath (jeune) (Marc Pickering)
   1999 : Jack Frost : Charlie Frost (Joseph Cross)
   2000 : Liées par le secret : Pete (Ryan Clarke (en))
   2000 : The Patriot, le chemin de la liberté : Thomas Martin (Gregory Smith)
   2001 : Destination Londres : Dylan (Eric Jungmann)
   2001 : Bubble Boy : Jimmy Livingston (Jake Gyllenhaal)
   2002 : Hyper Noël : Bernard, l'elfe (David Krumholtz)
   2002 : Igby : Igby (Kieran Culkin)
   2003 : X-Men 2 : l'ado au musée (Greg Rikaart)
   2003 : Jeepers Creepers 2 : Izzy Bohen (Travis Schiffner)
   2003 : Fusion : Taz « Rat » Finch (DJ Qualls)
   2003 : Amours troubles : le jeune leader (Todd Giebenhain)
   2003 : Anatomie 2 : Dr Bamberg (Hanno Koffler)
   2004 : Les Notes parfaites : Roy (Leonardo Nam (en))
   2004 : The Girl Next Door : Troy (Brandon Iron)
   2004 : Frères de sang : Lee Jin-tae (Jang Dong-gun)
   2004 : Thunderbirds : Scott Tracy (Philip Winchester)
   2005 : Réussir ou Mourir : Justice (Tory Kittles)
   2005 : Coach Carter : Worm (Antwon Tanner)
   2005 : Wu Ji : un seigneur de guerre ( ? )
   2006 : American Girls 3 : Brad Warner (Jake McDorman)
   2006 : Playboy à saisir : ? ( ? )
   2006 : Wendy Wu : Austin (Andy Fischer-Price)
   2006 : Il était une fois dans le Queens : Mike O'Shea (Martin Compston (en))
   2006 : Chronique d'un scandale : Steven Connelly (Andrew Simpson)
   2006 : The Host : Se-jin (Lee Jae-eung)
   2007 : Borderland : Phil (Rider Strong)
   2007 : Feel the Noise : Rob (Omarion Grandberry)
   2007 : À la croisée des mondes : La Boussole d'or : Pantalaimon (Freddie Highmore) (voix)
   2007 : 30 jours de nuit : Jake Oleson (Mark Rendall)
   2007 : Jump in! : L'il Earl Jackson (Katt Williams (en))
   2007 : Écrire pour exister : Jamal Hill (Deance Wyatt)
   2008 : Drillbit Taylor, garde du corps : Terry Filkins (Alex Frost)
   2008 : High School Musical 3 : Ryan Evans (Lucas Grabeel)
   2008 : Boogeyman 3 : Jeremy (George Maguire)
   2009 : Pandorum : caporal Bower (Ben Foster)
   2009 : Points de rupture (Powder Blue) : Qwerty (Eddy Redmain)
   2010 : The Killer Inside Me : Lou Ford (Casey Affleck)
   2010 : Dog Pound : Butch (Adam Butcher)
   2010 : Le Dernier Exorcisme : Caleb Sweetzer (Caleb Landry Jones)
   2011 : Shank (en) : Craze ( ? )
   2011 : Tron : L'Héritage : voix additionnelles dont le chauffeur de taxi
   2011 : World Invasion : Battle Los Angeles : Mottola (James Hiroyuki Liao)
   date inconnue : Agent double 00 : parodie de Macaulay Culkin
   2012 : Cheval de Guerre : Albert Narracott (Jeremy Irvine)
   2012 : Street Dance 2 : Legend (Niek Traa)
   2012 : Projet X : Miles (Miles Teller)
   2012 : Chroniques de Tchernobyl : Chris (Jesse McCartney)
   2012 : Very Cold Trip : Raialhanen (Timo Lavikainen)
   2012 : Honey 2 : Mario (Mario Lopez)
   2012 : Taken 2 : Jamie (Luke Grimes)
   2013 : Sublimes Créatures : Wesley Jefferson « Link » Lincoln (Thomas Mann)
   2013 : Evil Dead : David (Shiloh Fernandez)
   2013 : Sous surveillance : Benjamin Schulberg (Shia LaBeouf6)
   2013 : Players : Craig (Ben Schwartz (en)7)
   2014 : Du sang et des larmes : le quartier maître Shane Patton (Alexander Ludwig)
   2014 : 300 : La Naissance d'un Empire : Calisto (Jack O'Connell)

Films d'animation

   1989 : Le Petit Dinosaure et la Vallée des merveilles : Petit-Pied (redoublage, 2013)
   1994 : Le Cygne et la Princesse : Arthur jeune
   1994 : Le Petit Dinosaure : Petit-Pied et son nouvel ami : Petit-Pied
   1995 : Toy Story : Andy
   1995 : Le Petit Dinosaure : La Source miraculeuse : Petit-Pied
   1996 : James et la Pêche géante : James
   1996 : Le Petit Dinosaure : Voyage au pays des brumes : Petit-Pied
   1997 : Anastasia : Dimitri jeune
   1997 : Le Petit Dinosaure : L'Île mystérieuse : Petit-Pied 3
   1998 : Le Petit Dinosaure : La Légende du mont Saurus : Petit-Pied (chant seulement)
   1999 : Mon voisin Totoro : Kanta
   1999 : Bartok le magnifique : Ivan
   1999 : Digimon, le film : Tai
   2000 : La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan : le cavalier de Mélodie lors du bal
   2000 : Gloups ! je suis un poisson : Fly
   2001 : La Cour de récré : Vive les vacances ! : Theodore Jasper « T. J. » Detweiler
   2001 : Le Voyage de Chihiro : Haku
   2001 : Metropolis : Kenichi
   2005 : La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge : Secousse, l'écureuil
   2005 : Kim Possible : Le Film : Robin Trépide
   2005 : The Wild : Duke, le lémurien
   2006 : Cars : D. J
   2007 : Bienvenue chez les Robinson : Carln
   2008 : Les Chimpanzés de l'espace : Ham3
   2008 : Horton : Jojo, l'enfant du maire
   2010 : Dragons : Haroldn 8
   2010 : Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance : Shinji Ikari
   2011 : Titeuf, le film : Titeuf et Hugo
   2011 : Phinéas et Ferb, le film : Phineas
   2012 : L'Âge de glace 4 : Marshall
   2012 : Le Lorax : le Gash-pilleur jeune
   2012 : Rebelle : le fils Dingwall
   2012 : Les Mondes de Ralph : Felix Fix Jr
   2013 : Monstres Academy : Terri Perry
   2013 : La Reine des neiges : Kristoff
   2013 : Tarzan : Tarzan
   2014 : Dragons 2 : Harold

Télévision

Téléfilms

   Lucas Grabeel dans :
       High School Musical : Premiers pas sur scène (2006) : Ryan Evans
       High School Musical 2 (2007) : Ryan Evans
       La Fabulous Aventure de Sharpay (2011) : Ryan Evans

   Thad Luckinbill dans :
       Les Feux de l'amour (2012) : JT
       Keeping Up with the Randalls (2012) : William
       Matchmaker Santa (2013) : Justin

   David Henrie dans :
       SOS Daddy (2009) : Wiz
       Les Sorciers de Waverly Place, le film (2009) : Justin Russo

   1999 : Docteur Quinn, femme médecin : Le film - Une famille déchirée : Brian Cooper
   2004 : Drôles de vacances : Louis Stevens (Shia LaBeouf)
   2007 : Guerre et Paix : Nicolas Rostov (Dmitri Isayev)
   2009 : Ben 10: Alien Swarm : Kevin Levin (Nathan Keyes (en))
   2011 : Rencontre en ligne : Jake Meyers (Jon Cor)
   2011 : Kate et William : Quand tout a commencé... : Derek (Richard Reid)
   2012 : Submarine : Oliver Tate (Craig Roberts)
   2012 : Winwin les winners : Kyle (Alex Shaffer)
   2012 : Red Eagle : Chart ( ? )
   2012 : Pour l'honneur de ma fille : Mark (Ryan Kelley)
   2013 : Mom and Dad Undergrads : Mike (Scott Grimes)
   2013 : A.C.O.D. : Trey (Clark Duke)
   2013 : 1000 to 1 : Cory Weissman (David Henrie)

Séries télévisées

   David Henrie dans :
       Phénomène Raven (2006) : Larry
       Les Sorciers de Waverly Place (2008-2013) : Justin Russo
       Hannah Montana (2009) : Justin Russo
       La Vie de croisière de Zack et Cody (2010) : Justin Russo
       Jonas L.A. (2011) : David Henrie

   Blair Redford dans :
       Les Feux de l'amour (2006) : Scott Grainger Junior (39 épisodes)
       Switched (depuis 2014) : Tyler « Ty » Mendoza (16 épisodes)

   Eddie Hassell dans :
       Surface (2006) : Phil Nance
       Devious Maids (depuis 2014) : Eddie Suarez

   Luke Kleintank (en) dans :
       Bones (depuis 2012) : Finn Abernathy
       Person of Interest (2013) : Caleb Phipps (saison 2, épisode 11)

   Urgences : Archie Morris (Scott Grimes)
   Malcolm : Reese (Justin Berfield) (2e voix, à partir de la troisième saison)
   Newport Beach : Seth Cohen (Adam Brody)
   Les Frères Scott : Tim Smith (Brett Claywell)
   Le Caméléon : Jarod enfant (Ryan Merriman) (2e voix)
   Dr House : voix additionnelles (saison 3)
   Will et Grace : Elliott (Michael Angarano) (2e voix)
   Ce que j'aime chez toi  : Ben Sheffield (David de Lautour (en))
   Les 4400 : Dany Farrell (Kaj-Erik Eriksen)
   Les Anges du bonheur : voix additionnelles
   Le Monde de Joan : Luke Girardi (Michael Welch)
   Smallville : Bart Allen (Kyle Gallner)
   Weeds : Silas (Hunter Parrish)
   Hannah Montana : Austin Rain (Mark Hapka) (saison 3, épisode 11 : Tu triches, moi non plus)
   Prison Break : voix additionnelles (saison 2)
   Derek : Derek Venturi (Michael Seater)
   Touche pas à mes filles : Rory Hennessy (Martin Spanjers)
   Une famille presque parfaite : Brian Miller (Taylor Ball)
   Queer as Folk (version américaine) : Justin Taylor (Randy Harrison) (1re voix)
   Phénomène Raven : Jared ( ? )
   Parents à tout prix : Brad O'keefe (Bret Harrison)
   Laguna Beach: The Real Orange County : Stephen (Stephen Colletti)
   Freaks and Geeks : Sam Weir (John Francis Daley)
   Power Rangers : Dino Tonnerre : Ethan James (Kevin Duhaney (en))
   Sept à la maison : Jordan ( ? )
   2000 : Urgences : Mike Palmieri (Wentworth Miller) (saison 7, épisode 1)
   2001-2004 : La Guerre des Stevens : Louis Stevens (Shia LaBeouf)
   Les Années campus : Steven Karp (Jay Baruchel)
   Stargate SG-1 : Rya'c (Neil Denis)
   Stargate Atlantis : Aries (Dominic Zamprogna) (saison 1, épisode 6)
   Tucker : Tucker Pierce (Eli Marienthal)
   La Double Vie d'Eddie McDowd : Justin Taylor ( ? )
   Le Petit Malin : T.J.(Tahj Mowry)
   Cold Case : Affaires classées : Archie Tanner (Jesse Head) (saison 2, épisode 16) et Alex Caceres (Jerry Hernandez) (saison 7, épisode 3)
   Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor : John Connor (Thomas Dekker)
   Physique ou Chimie : Greg (Adam Jezierski)
   90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération : Dixon Wilson (Tristan Wilds)
   Desperate Housewives : Travers McLain (Stephen Lunsford), Danny Bolen (Beau Mirchoff)
   Scrubs : Emery Redmond ( ? )
   2009-2013 : Skins : Dale (Matthew Hayfield) (saison 2, épisode 1) et James Cook (Jack O'Connell) (saisons 3 et 4 + 1 ép. saison 7)
   Glee : Jesse St James (Jonathan Groff)
   Merlin : Gilli (Harry Melling) (saison 3)
   Supernatural : Adam Milligan (Jake Abel)
   Chuck : Lazslo Mahnovski (Jonathan Sadowski)
   Pretty Little Liars : Sean Hackard (Chuck Hittinger (en))
   The Pacific : Ronnie Gibson (Tom Budge (en))
   Esprits criminels : Chris Salters (Michael Terry)
   I Just Want My Pants Back : Lench (Nick Kocher)
   NCIS : Los Angeles : Dave (Scott Grimes)
   Being Human : Nick (Pat Kiely)
   Parenthood : Troy (Rafi Gavron)
   New York, unité spéciale : Jason King (Harry Zittel) (saison 7, épisode 16)
   depuis 2012 : Vampire Diaries : Tyler Lockwood (Michael Trevino) (2e voix, à partir de la troisième saison)
   depuis 2012 : Revenge : Tyler Baroll (Ashton Holmes)
   depuis 2012 : Borgia : Cesare Borgia (Mark Ryder)

Séries d'animation


   1990 : Le Magicien d'Oz : petit lion
   1995 : L'Histoire sans fin : Bastien
   1997 : BT'X : Teppei Takamiya
   1997 : Les Kikekoi : Bébé Victor
   1997 : Les Malheurs de Sophie : Jean de Rugès
   1998 : Neon Genesis Evangelion : Shinji Ikari
   1999 : Futurama : Cubert Farnsworth et Gunther (saisons 1 à 3)
   1999 : Rocket Power : Otto
   1999 : La Cour de récré : Theodore Jasper « T.J. » Detweiler
   1999 : Digimon Adventure : Tai
   1999 : Norman Normal (en) : Norman Stone
   2000 : Hajime no Ippo : Tatsuya Kimura
   2000 : Digimon Adventure 02 : Tai et Wormmon
   2001 : Mon ami Marsupilami : Alex
   2001-2008 : Titeuf : Titeuf et Hugo
   2001 : Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke : Billy the Kid
   2002 : Nom de code : Kids Next Door : nos 4 et 7
   2002 : Totally Spies! : Arnold et voix additionnelles
   2002 : Kim Possible : Robin Trépide
   2002 : Jimmy Neutron : Carl Weezer
   2003 : Chocotte minute : Jakob
   2003 : Martin Mystère : Marvin et voix additionnelles
   2005 : Avatar, le dernier maître de l'air : Pesticide et voix additionnelles
   2005 : Danny Fantôme : Danny
   2005 : Le Petit Dinosaure et la Vallée des merveilles : Petit-Pied (nouveau doublage 2005)
   2006 : Ben 10 : voix additionnelles
   2006 : Skyland : Mahad
   2006 : Team Galaxy : Spavid, Bobby, aliens
   2006 : La Vache, le Chat et l'Océan : le Chat
   2007 : La Légende des super-héros : Brainiac 5
   2007 : Phinéas et Ferb : Phinéas
   2007 : Afro Samurai : Jinno
   2007 : Monster Buster Club : voix additionnelles
   2008 : Blaise le blasé : Yoan Chabot, Manu Escobar, Rodolphe
   2009 : SpieZ! Nouvelle Génération : Lee
   2009 : Monsieur Bébé : Ludo
   2009 : Ben 10: Alien Force : Kevin
   2009 : Batman : L'Alliance des héros : Green Arrow
   date inconnue : Le Livre de la jungle : Mowgli
   date inconnue : Aventures d'Ulysse : Zephyr
   date inconnue : Les Tifoudous : Castor
   date inconnue : Home Movies : Jason
   2011 : Club Penguin : Ptipic (saison 2)
   2011 : Reckitt Rabitt : Wally, Bean
   2011 : Young Justice : Robin, Nightwing
   2012 : Robocar Poli : Poli
   2012 : Madagascar : Morty
   2012 : Redakai : Ky
   2012 : Planet Sheen : Doppy
   2012 : Nini Patalo : André
   2013 : Dragons : Cavaliers de Beurk : Harold
   2013 : Deco Desi : Jay (saison 2)

Jeux vidéo

   2002 : Donald Duck Couak Attack : Riri, Fifi et Loulou
   2002 : Kingdom Hearts : Sora
   2004 : Titeuf : Mega Compet' : Titeuf et Hugo
   2005 : Madagascar : Melvin
   2006 : Kingdom Hearts 2 : Sora
   2006 : Psychonauts : Raz
   2006 : Cars : Quatre Roues : DJ
   2007 : Need for Speed: ProStreet : le DJ
   2008 : Jumper: Griffin's Story : Griffin
   2009 : Operation Flashpoint: Dragon Rising : le soldat
   2009 : Just Dance : Mo
   2009 : Dragon Age: Origins : voix additionnelles
   2009 : Aion: The Tower of Eternity : les Téléporteurs (PNJ)
   2010 : S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat : Nitro
   2010 : Mafia II : Marty
   2010 : Just Dance 2 : Mo
   2010 : Assassin's Creed II : Bernado di Bandino Baroncelli
   2011 : Battlefield 3 : pilote dans la mission En chasse
   2012 : The Amazing Spider-Man : le narrateur
   2012 : Sorcery : Finn
   2012 : Call of Duty: Black Ops II : Marlton Johnson
   2012 : Inazuma Eleven 2 : Xene
   2012 : Fable: The Journey : Gabriel
   2013 : Lego Batman 2: DC Super Heroes : Robin
   2013 : Dead Space 3 : Tim, Tucker Edwards
   2013 : BioShock Infinite : voix additionnelles
   2013 : Lego Marvel Super Heroes : Spider-Man
   2013 : Disney Infinity : voix off
   2013 : The Last of Us : un des soldats équipé d'un masque à gaz
   2013 : Dead Rising 3 : Hunter
   2014 : Watch Dogs
   2014 : Professeur Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney : Phoenix Wright
   2014 : La Grande Aventure Lego, le jeu vidéo : Emmett
   2014 : inFamous: Second Son : Delsin Rowe

Direction artistique

   Skate 3
   Jackass 2
   Jackass 3D
   Sket
   Nitro Circus


Voix-off

Télévisuelle


   2002-2003 : Canal J : Zaka
   depuis 2005 : NRJ 12 : voix off
   depuis 2005 : Disney XD : voix off
   date inconnue : L'Île du Scorpion

À la radio

   depuis 2005 : voix off de NRJ

Publicités

   Mini Babybel rouge
   Club Penguin
   Mini Babybel Caractère
   Bop It


Autres

Spectacle Disney sur glace

   2009 : High School Musical : ?
  2012 : Disney on Ice : Andy (personnage de Toy Story)


Chanson

   Single KSM (chœurs)
   Générique Christophe Colomb
   Générique Danny Fantôme
   L'Île aux chansons (CD pour enfants)
   Le Top du père Noël (CD pour enfants)
   Le Rap du taupinet tondu : titre tiré de la B. O. de Kim Possible
   Chansons pour les chatons (CD pour enfants)
   Chansons pour les séries Disney : James et la Pêche géante, Kim Possible, Phineas et Ferb, Hercule, etc.)
   Chansons dans Kingdom Hearts II : Viens nager (chœurs), Sous l’océan
Anonymous
Invité
Invité

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Jeu 17 Avr 2014, 20:03
....sacré CV ! Shocked
C'est un comédien vraiment talentueux en tout cas.
Snow
Snow
Fondateur
Fondateur
Masculin Messages : 1977
Date d'inscription : 08/12/2013
Age : 24
Localisation : Terre
https://disneyfrozen.forumactif.org

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Jeu 17 Avr 2014, 20:11
C'est un sacré doubleur !

_________________
Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Caspar11
Caspar David Friedrich, Le Voyageur Au-Dessus de la Mer de Nuages
Papy Glaçon
Papy Glaçon
Légende du Royaume
Masculin Messages : 2933
Date d'inscription : 05/02/2014
Age : 26
Localisation : Sur Alphas
http://papyjr13.deviantart.com/

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Jeu 17 Avr 2014, 20:31
Ouah, je suis épaté, il y a des personnages que je connais dont je ne savais même pas que c'était lui la voix Shocked

il est comme Richard Darbois, hyper connu et talentueux et c'est facile de le reconnaitre Wink

mais je l'ai surtout connu en tant que Sora dans KH et Phinéas

Bjorgman
Bjorgman
Masculin Messages : 2454
Date d'inscription : 17/12/2013
Localisation : Mystère. En tous cas, il fait froid

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Jeu 17 Avr 2014, 21:20
Une vidéo sur Donald Reignoux:


Chose amusante, la personne qui l'a repéré est Claude Lombard, qui est la directrice artistique de pas mal de Disney.

Comme qui dirait:
Pépindepomme
Pépindepomme
Féminin Messages : 46
Date d'inscription : 12/04/2014
Age : 34
Localisation : Arendelle

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Ven 18 Avr 2014, 00:45
Il me fait rêver !  I love it 
Contenu sponsorisé

Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres ! - Page 2 Empty Re: Les voix françaises : Anaïs Delva, Emmylou Homs et tant d'autres !

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum