Nul n'est parfait

Nautilus Légende du Royaume Messages : 1120 Date d'inscription : 08/12/2013

Paroles :

Trolls : Que se passe-t-il mon ange ?
Pourquoi refusez-vous les avances d'un si beau garçon ?
Est-ce parce qu'il marche de travers ?
Ou qu'il a mauvais caractère ?
Ou ses drôles de poires qui lui servent de pieds ?
Pour se laver il attend la pluie
Il a son odeur bien à lui
Mais on ne connaît personne d'aussi tendre et attentionné
Il est peut-être un peu moins que parfait, il est peu raffiné
Son cerveau à l'envers
Sa passion pour les cerfs
C'est vrai qu'il a l'air un peu perturbé
Il est peut-être un peu moins que parfait
Mais on est sûr qu'un jour
Il pourra devenir presque parfait
Il suffit d'un peu d'amour !
Kristoff : S'il vous plaît, est-ce qu'on pourrait changer de sujet ?
Nous somme là parce que nous avons un véritable problème !
Trolls : Ça se voit !
Alors dites-moi, trésor
Est-ce parce que c'est un gros peureux ?
Que des amis il en a peu ?
Ou qu'il aime faire pipi dans l'herbe au fond des bois ? Quoi ?
Dites pas que vous le trouvez laid
C'est un charmant petit blondinet
Son humilité cache l'âme et la bonté d'un roi
Il est peut-être un moins que parfait
Les poux et le puces l'aiment ben
Cette drôle d'attitude c'est la solitude
Il n'a pas l'habitude des gros câlins
Il est peut-être un peu moins que parfait
Mais nous savons pourquoi
Il faut que vous fassiez le premier pas
Allez on compte jusqu'à trois !
Kristoff : Ça suffit !
Elle a déjà quelqu'un !
Cette jeune fille est fiancée !
Trolls : Elle est peut-être un peu moins que parfaite
Tout ça est très vague
Elle n'est que fiancée, tout ça peut s'arranger
Oui, d'autant plus qu'elle n'a pas de bague !
Elle est peut-être un peu moins que parfaite
Elle est toute chamboulée !
Débarrassons-nous du fiancée, et là tout sera réglé !
Ohhh ohhh !
N'essayez pas de le changer, ici-bas nul n'est parfait
Mais l'amour est un sentiment fort qui reste plein de secret
On fait de mauvais choix quand on est triste ou qu'on a peur
Donnons aux autres un peu d'amour
Donnons aux autres un peu d'amour
Ça les rendra meilleur
Oui l'amour rend meilleur
Oui nous sommes tous un peu moins que parfait
Sinon ce ne serait pas drôle !
Le père ! La sœur ! Le frère !
On a tous besoin les uns des autres chacun son rôle !
Oui on est tous un peu moins que parfait
Mais comme il faut faire court
Ce qui rend presque parfait les gens un peu moins que parfait
C'est l'amour
C'est, c'est le grand amour !
Oh grand amour !
Acceptez-vous Anna de prendre pour époux Kristoff pour le meilleur et pour le pire ?
Anna : Qu'est-ce que vous faites ?
Trolls : Je vous marie
L'amour !

Certains y voient une référence aux problèmes d'Elsa et d'Anna, qu'en pensez-vous ? Pensez-vous que les Trolls, pendant la chanson, aident Anna ?

Ven 10 Jan 2014, 20:15

"Mais l'amour est un sentiment fort qui reste plein de secret
On fait de mauvais choix quand on est triste ou qu'on a peur
Donnons aux autres un peu d'amour
Ça les rendra meilleur"

Je fais parti de ceux qui y voient une référence à la relation des deux sœurs, comme quelque chose de "prémonitoire" (la scène d'après Elsa se défend des gardes) et la "solution" à leurs problèmes (l'amour donne confiance à Elsa, ce qui lui permet de contrôler ses pouvoirs).

Ven 10 Jan 2014, 20:19

C'est joli comme chanson,surtout Anna et Kristoff habillés comme des aztèques. Very Happy

Sam 11 Jan 2014, 14:36

Après maintes écoutes, j'adore cette chanson ! Elle délivre un très beau message <3

Sam 11 Jan 2014, 14:40

"Mais l'amour est un sentiment fort qui reste plein de secret
On fait de mauvais choix quand on est triste ou qu'on a peur
Donnons aux autres un peu d'amour
Ça les rendra meilleur"

Je fais parti de ceux qui y voient une référence à la relation des deux sœurs, comme quelque chose de "prémonitoire" (la scène d'après Elsa se défend des gardes) et la "solution" à leurs problèmes (l'amour donne confiance à Elsa, ce qui lui permet de contrôler ses pouvoirs).

Yep !
Aussi, la parole "N'essayez pas de le changer, ici-bas nul n'est parfait" parle de la scène où Anna prie Elsa de retourner à Arendelle (la reprise du renouveau").
Anna a en quelque sorte essayé de forcer la main à Elsa en ne cherchant pas à comprendre la raison de sa fuite. Elle n'a pas accepté sa sœur telle qu'elle était.
Ça me rappelle le titre du livre "A sister more like me".

Enfin, je le vois comme cela puisque cette chanson n'est à mon avis, pas aussi anodine qu'on pourrait le croire.

Sam 11 Jan 2014, 22:14

Alors pour cette chanson, au début je n'étais pas très motivée. Elle a clairement un super rythme, elle est bien drôle, mais pour moi c'était encore une chanson de plus, comme Disney a l'habitude d'en faire.

Puis plus je l'écoute plus je l'apprécie. Et j'apprécie encore plus la VO. Il y a des jeux de mots fantastiques qu'on ne peut pas traduire en français (T_T) mais la VF n'est pas mal. J'adore surtout l'expression Fixer Upper qui ne s'applique d'ordinaire pas aux être vivants.

Maintenant je l'adore. Alors je trouve encore que c'est une chanson "accessoire" pour respecter le principe de comédie musicale, qu'elle n'était pas obligatoire, et que le message n'est pas aussi fort que pour Ce renouveau ou Libérée, Délivrée, mais son message est beau.

J'adore cette chanson.
Kristoff a vraiment des traits en commun avec mon chéri ( bougon, solitaire mais avec un cœur gros comme ça ) et du coup la chanson nous a fait trop rire quand on était au ciné Very Happy

Par contre je n'ai pas vu de référence à Elsa ici. Pour moi il est vraiment question du triangle amoureux Hans/Anna/Kristoff.

Juste une merveilleuse chanson d'un film merveilleux !!

Dreamy a écrit:

"Mais l'amour est un sentiment fort qui reste plein de secret
On fait de mauvais choix quand on est triste ou qu'on a peur
Donnons aux autres un peu d'amour
Ça les rendra meilleur"

Je fais parti de ceux qui y voient une référence à la relation des deux sœurs, comme quelque chose de "prémonitoire" (la scène d'après Elsa se défend des gardes) et la "solution" à leurs problèmes (l'amour donne confiance à Elsa, ce qui lui permet de contrôler ses pouvoirs).

Yep !
Aussi, la parole "N'essayez pas de le changer, ici-bas nul n'est parfait" parle de la scène où Anna prie Elsa de retourner à Arendelle (la reprise du renouveau").
Anna a en quelque sorte essayé de forcer la main à Elsa en ne cherchant pas à comprendre la raison de sa fuite. Elle n'a pas accepté sa sœur telle qu'elle était.
Ça me rappelle le titre du livre "A sister more like me".

Enfin, je le vois comme cela puisque cette chanson n'est à mon avis, pas aussi anodine qu'on pourrait le croire.

Personnellement, je vois aussi une référence à l'amour qu'Anna donne aveuglement à Hans, "on fait de mauvais choix quand on est triste ou qu'on a peur"Ici pour moi cela ferait référence au sentiments qu'éprouve Anna lorsqu'elle discute avec Hans, elle a été seule pendant de nombreuses années; se sentant rejetée par sa soeur, et en rencontrant à peine quelqu'un elle se sent si bien qu'elle est prête à tout pour rester avec jusqu'à l'aimer beaucoup trop rapidement.

Merci Dreamy

Nedjma a écrit:

Par contre je n'ai pas vu de référence à Elsa ici. Pour moi il est vraiment question du triangle amoureux Hans/Anna/Kristoff.

je suis comme toi, je voyais surtout que les trolls voulaient dire à Anna que personne est parfait mais on peut s'améliorer avec l'amour alors que Hans joue le prince trop parfait donc il n'a rien à améliorer chez lui, donc c'est comme un message d'avertissement en même temps de délivrer son principal message

Bof, c'est vraiment la chanson que j'aime le moins de toute le film. Cette chanson sert à apprendre à Anna au sujet du vraie amour, mais je ne l'aime pas beaucoup. Elle me fait trop penser à la chanson des gargouilles, qui fait elle aussi tâche aux autres chansons du film. D'ailleurs, bien qu'appréciant les trolls, c'est loin d'être la cas de la chanson.

La première fois que j'ai entendu cette chanson dans le film je l'ai trouvé un peu débile ^^ Mais finalement elle est très rigolote et c'est marrant de voir les expressions gênées d'Anna et Kristoff. Après leurs déguisements, celui d'Anna me plaît plus que celui de Kristoff. Ma phrase préférée dans cette chanson est... "et qu'il aime faire pipi dans l'herbe au fond des bois" car ça casse définitivement les règles Disney comme quoi les persos ne mange pas, ne vont pas aux toilettes, ne dorment pas etc. Razz

Flounder a écrit:Je fais parti de ceux qui y voient une référence à la relation des deux sœurs, comme quelque chose de "prémonitoire" (la scène d'après Elsa se défend des gardes) et la "solution" à leurs problèmes (l'amour donne confiance à Elsa, ce qui lui permet de contrôler ses pouvoirs).

Je pense que Flounder et Dreamy ont tout à fait raison,
Le passage:
"N'essayez pas de le changer, ici-bas nul n'est parfait
Mais l'amour est un sentiment fort qui reste plein de secret
On fait de mauvais choix quand on est triste ou qu'on a peur
Donnons aux autres un peu d'amour
Donnons aux autres un peu d'amour
Ça les rendra meilleur
Oui l'amour rend meilleur
Oui nous sommes tous un peu moins que parfait
Sinon ce ne serait pas drôle !
Le père ! La sœur ! Le frère !
On a tous besoin les uns des autres chacun son rôle !"

C'est clairement une métaphore à la relation Elsa/Anna. Dans ce passage-là de la chanson, c'est l'amour fraternel qui est visé, déguisé en l'amour Anna/Kri Kri.

La preuve en est avec l'attention que porte Anna aux paroles de Bulda !
On voit bien qu'elle réfléchit....et ça ne peut qu'être à sa relation avec Elsa Smile

Nul n'est parfait Frozen-disneyscreencaps.com-7932

Nul n'est parfait Frozen-disneyscreencaps.com-7934

Donc voilà, la manière de parler de la relation sororale est faite de façon très intelligente !
Ceux qui voyaient comme contradiction le fait que le film casse le mythe Disney du prince charmant mais qu'en suite, on sort une chanson sur l'amour made Disney, ferait mieux de s'attarder sur les paroles de ce passage, elles renferment un sens plus profond qu'on veuille leur en donner.

Ah j'avais pas trop vu qu'on parlais de la relation sororale mais en relisant les paroles ça tombe sous le sens Very Happy

Cette chanson a, on peut dire, une double lecture Wink

Ven 12 Sep 2014, 19:23

En ce qui me concerne, même si j'aime la chanson maintenant, je dois dire que, quand j'ai vu le film pour la première fois, j'ai trouvé que, bien que sympathique, la chanson cassait un peu le rythme. En clair, j'ai passé toute la chanson à me dire : "vous êtes bien gentils mais Anna a visiblement un problème grave, donc si vous pouviez arrêter de chanter et vous occuper de ce problème ça serait bien". De plus j'étais impatient de savoir quel était le problème d'Anna, et cette chanson ralentissait cette révélation.

Après, je comprends l'intérêt de la chanson et j'ai adoré la phrase "Débarrassons-nous du fiancée, et là tout sera réglé !"

C'est moi ou à un moment dans cette scène ils parlent de calculs rénaux?
J'ai vraiment cru avoir entendu ça et j'aimerais des explications,ça me perturbe...

C'est un vieux troll qui dit ça à Kristoff avant la chanson, il me semble.

Je ne suis pas folle,alors!Oui,c'est bien un vieux troll,mais cette phrase au milieu d'un disney c'est juste invraisemblable,ah aha.
J'adore cette scène,au passage.Je trouve les trolls super mignons.

Elyria Messages : 446 Date d'inscription : 04/02/2015

Nul n'est parfait... c'est juste une superbe chanson !!! Et ça nous révèle que Anna et Kristoff éprouvent quelques chose l'un pour l'autre I love it

(c'est juste mon avis hein ! Razz

)

Moi cette chanson me fait marrer ! x)
Voir les trolls qui essaient de les rapprocher c’est juste trop lol!

Elle est considérée comme la chanson la plus faible du film...mais franchement je trouve pas et au contraire elle a un sens très fort...Quand Bulda conseille à Anna de ne pas vouloir changer Kristoff et dit qu'on fait de mauvais choix quand on est triste ou qu'on a peur...Elle se met à reflechir, elle comprend d'une part sa soeur, mais c'est aussi un message qui peut clairement remettre en question son amour pour Hans
Hans est il le mauvais choix?...Car elle l'a rencontré alors qu'elle était triste...isolée depuis tant d'année dans le chateau.

A contrario Ce renouveau qu'on présente comme la deuxième chanson du film est beaucoup plus "enfant"...une princesse un peu cruche qui rève du prince charmant...C'est du déja vu Wink

Nul n'est parfait

Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait

Re: Nul n'est parfait