Kristen Bell ou Emmylou Homs ?

Hello ^^
Vous êtes plutôt VF ou VO concernant Anna ?

Oh non c'est dur T___T j'adore les deux voix, je ne sais pas qui choisir !

Je crois que je préfère Emmylou.
Kristen Bell n'a pas une voix exceptionnelle pour moi même si elle chante bien.

Emmylou correspond parfaitement à Anna, c'est typiquement la voix que j'imaginais pour ce genre de personnage.
J'aime bien son interprétation, elle rend bien le côté fou fou d'Anna.

Je peux pas dire, j'ai pas entendu Kristen Bell chanter ou parler ^^'

Pour moi c'est Kristen Bell

Kristen Bell également pour moi.

Je trouve sa voix plus agréable, malgré le fait qu' Emmylou Homs corresponde très bien à Anna également.

Kristen Bell sans hésiter.
La voix Emmylou Homs, j'ai essayé trois fois de l'entendre sur Ce Renouveau, mais non, elle m'agace vraiment énormément (au même titre que la voix de Marie Galey). Je préfère celle Québécoise ou la VO, que j'écoutent tous deux régulièrement et qui m'attendris vraiment quand je les écoutes.

Oh bah tiens, j'ai changé d'avis.
Je préfère désormais Kristen, sa voix et son chant sont plus agréables à l'oreille.
Emmylou part trop vers les aiguës dans Ce Renouveau.
Mais je l'aime beaucoup dans les parties parlées en revanche.

En écoutant la chanson en VO , je suis d'accord , Emmylou correspond mieux mais je ne vote pas puisque il faut que je voie la VO (mais ça n'arrivera jamais)

C'est bizarre , j'ai ce petit truc qui m'empêche de profiter pleinement de la VO .

Mais la VO d'Elsa est ....trop mature , ça lui correspond pas du tout .

Pour moi c'est Kristen Bell

Je préfère largement Kristen Bell à Emmylou Homs, qui certes a une jolie voix, chante très bien, mais elle donne une voix trop enfantile à Anna, surtout au niveau du chant. Et je préfère également sa VFQ que sa VF. Mais je ne conteste pas le talent d'Emmylou, elle s'en sort quand même très bien ^^.

J'ai voté pour notre Emmylou nationnale.

Bonjour,
Personnellement, je trouve qu'Emmylou Homs convient mieux au personnage d'Anna. Sa voix est un peu plus aigu ce qui donne un coté "mignon", à mon gout.

Kristen Bell, perso, moi je préfère la VO et la voix d'Anna en VO;

J'ai écouté quelques fois "For the first time in forever" ( en anglais donc ) et je préfère 100 fois plus la version en anglais qu'en français maintenant. En français je sais pas j'aime beaucoup , mais moins que en anglais
Donc je dirais Kristen Bell

Je vote Emmylou, car sa voix correspond parfaitement à Anna. La voix en VO est belle mais est trop mature à mon goût. Et puis la voix en VF est trop mignone

Dur de choisir Je préfère la voix chantée de Kristen Bell à celle de Emmylou Homs. Pour ce qui est de la voix parlée c'est l'inverse mais écoutant beaucoup plus souvent les chansons en anglais que le film en lui-même, je vote pour Kristen Bell.

Kristen Bell sans hésiter, Emmylou Homs a une voix trop aïgue.

Kristen Bell haut la main !! Désolé pour ses fans mais Emmylou Homs m'insupporte. Déjà, sa voix est trop aigüe et trop fluette pour Anna, mais le gros, gros problème, c'est son jeu. Non seulement elle fait d'Anna une caricature de princesse, en prononçant la plupart de ses répliques sur un ton caricatural, mais également, je trouve son jeu impersonnel, "banal", là où Kristen Bell sait faire ressortir toute l'excentricité et le dynamisme d'Anna.