Anna, princesse d'Arendelle

Elle est tellement adorable notre petite princesse Anna !

Ça me fait penser à un lien que j'ai vu, récemment, qui soulignait à quel point la robe de bal d'Anna mettait ses épaules en valeur... Je trouve juste ça trop mignon, qu'ils y ait mis des taches de rousseur !

Moi aussi je trouve ça chou

sinon moi j'avais l'impression qu'elle changeait de tête avec ses deux coupes de cheveux (cérémonial et normal)

Une coupe de cheveux peut changer une personne

Quand on y réfléchit, Anna est la seule princesse Disney, de sang royal et éduquée comme telle, à être vraiment proche du commun des mortelles.
Il y avait Merida mais elle n'est pas maladroite au vu de ses performances au tir à l'arc (j'ose pas imaginer ce que cela donnerait si Anna décidait de s'adonner à ce sport xD).

Un sport pour Anna , LE PUNCHING BALL !!!! regardez ma signature

Continue Anna, continue ! Frappe le plus fort, aller !

(Sur le forum, on voit vite les 2 camps, entre ceux qui adorent Hans, et ceux qui le déteste... x))

C'est vrai ! D'ailleurs avant d'arriver sur le forum je ne savais pas qu'il y avait des fans du couple Elsa/Hans

Je déteste pas Hans , c'est juste les couples que je hais

Des images de très bonne qualité de votre chère princesse

Pour mieux admirer les détails:

"It's true love!" la dernière!

Mais j'adore la deuxième entre elle et la première avec les cheveux blancs.  

Au fait, dans la VO, Anna est prononcé "Ah-na" comme l'histoire se situe en Norvège

Et en français on le prononce comme ça : Anne-Na =)

C'est assez bizarre !

Ben non, c'est normal, chaque Disney évolue dans son propre univers !
Par exemple dans la VO de la Belle et la Bête, le personnage principal s'appelle...Belle !

Ah bon , merci de me le dire , j'ai jamais vu de VO de ma vie (et ça continuera) donc j'en savais rien .

Exactement Snow
J'aime bien ce genre de détails, ça prouve qu'ils ne font pas leur travail à moitié chez Disney !

Papy Glaçon: C'est dommage ! La VO est bien souvent meilleure que la VF car elle contient beaucoup de subtilités qu'on perd en VF. Je pense à la symbolique des portes dans Frozen par exemple.

Oui c'est vrai mais regarder la VO me déstabiliserais beaucoup et en plus , je ne sais pas pourquoi , je crois que les voix VO ne colle pas , surement mes oreilles qui ne peuvent écouter un VO parfaitement et en plus j'aime pas l'anglais.

Bizarrement c'est quand c'est quand ça parle que je n'aime pas écouter alors qu'en chanson, j'adore .

Et pour finir , je respecte toujours ceux qui double pour la VF car ils essayent de bien incarner le personnage et aussi aux traducteurs qui font un travail que je ne peux que respecter .

C'est parce que l'anglais n'est pas ta langue maternelle et que manifestement tu n'as pas l'habitude d'entendre parler anglais que tu réagis comme ça.
Essaye d'habituer ton oreille. Enfin je sais pas, j'ai jamais fait un rejet pareil. C'est à force de surfer sur YouTube que je me suis habituée à la sonorité de la langue.
L'anglais n'est pas une très belle langue, je te l'accorde
Enfin, je saurai pas exactement comment la décrire en fait, elle est tellement spéciale.

Une VF restera toujours inférieure à la VO pour toutes ces petites subtilités qui se perdent en français. Ce n'est pas la faute aux comédiens qui font de leurs mieux.

Oui , je le sais bien que la VO ne sera jamais dépasser par la VF  mais j'avais je ne dirais jamais ça car pour le dire il faudrait déjà l'écouter cette version donc on pourrait dire que je suis dans le déni mais jamais je ne regarderais une VO
et tu sais le plus drole , c'est quand je regarde un animé japonais , j'adore le regarder en VOSTFR car je trouve que le japonais est une très belle langue .

Mais bon je pourrais regarder un film en VOSTFR mais non , c'est pas un problème de texte et image a suivre c'est les voix , malgré que je peux deviner qu'elles peuvent être bonne mais pour moi , non !

Et je rajouterais que le VF est assez unique car en plus de traduire les textes , elle apporte sa touche parsonnelle mais qui essaye d'entrer dans le contexte .

j'aime beaucoup celle-là où elle sourit

J'adore ton avatar Louna!

Vous avez aussi remarquez qu'Anna n'a plus sa "cicatrice" blanche sur sa tresse au début du film après qu'Elsa l'ait sauvée en la décongelant? 

Ah oui je l'avais remarqué après plusieurs visionnages , j'ai du demander sur DCP pour être sur

sinon , je regardais ma série Fairy Tail (un animé que j'aime beaucoup) et j'ai remarqué qu'il y avait un personnage qui ressemblait a Anna !

Oui. C'est normal puisque que le geste d'amour pur et sincère a effacé toutes les blessures causées par Elsa.

Pour la cicatrice blanche, ça signifie aussi que les sœurs peuvent repartir sur de bonnes bases

Sinon Papy Glaçon ça doit être la coiffure qui fait ça

Je suis d'accord avec vous deux sur la cicatrice

Nedjma : oui c'est sa coiffure qui m'a fait penser a elle et en plus sa magie est basée sur les carottes !! et aussi elle a des taches de rousseur

En tout cas la nouvelle bannière du site est superbe!